现代解析
这首诗描绘了一个充满文人雅趣的田园场景，通过鱼和鹤两个灵动意象展现闲适生活。
前两句用两个历史典故勾勒画面：王羲之（逸少）洗砚的池塘里，鱼儿悠闲不惧人；茶圣卢仝门前，仙鹤清亮长鸣。这里用"鱼吞墨"的俏皮想象，暗指文人墨客的雅致生活，而"鹤避烟"则生动表现了煮茶时白鹤绕开炊烟的自然趣味。
后两句将眼前菊庄景色与历史典故相比，说这里的风景和古人笔下的雅境十分相似，表达了诗人对重游故地、与老友品茶论道的期待。全诗用鱼鹤这两个充满灵性的动物，把文人墨客洗砚烹茶的生活情趣写得活灵活现，让人感受到一种超脱尘世的宁静美。