壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

五岳归来入梦频,鬓丝今是倦游身。
凭栏一望山平远,青眼如逢蕴藉人(廖振富编校)。

现代解析

这首诗写的是作者在澎湖工作三个月后的感受,表达了一种既怀念故乡又对眼前风景产生亲切感的复杂心情。

前两句"五岳归来入梦频,鬓丝今是倦游身"用通俗的话说:虽然见过很多名山大川(五岳),但现在常常梦到它们,说明很想家;头发都白了,人也玩累了,暗示在外奔波太久想休息。这里用"鬓丝"(白头发)和"倦游"(玩累了)生动地表现出疲惫思乡的状态。

后两句"凭栏一望山平远,青眼如逢蕴藉人"是说:靠在栏杆上看远处平缓的山,就像遇到了一位温和有涵养的老朋友。这里把山比作"蕴藉人"(有修养的人),用"青眼"(表示喜爱)这个词,把看山的感受写得特别亲切。

整首诗妙在把两种情绪自然融合:一方面想家觉得累,另一方面又被当地风景治愈。用"山像老朋友"这个比喻,既写出了澎湖山水的温柔特质,也透露了作者在异乡找到安慰的心情。这种既思乡又能欣赏眼前美景的矛盾心理,很多人离家在外时都会产生共鸣。

相关诗词

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

道光壬辰1832春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈① 其六

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

道光壬辰1832春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈① 其二

道光壬辰1832春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈① 其一

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①

壬辰1832春仲来澎抚恤三阅月而蒇事公馀阅蒋怿庵同年所辑澎湖续编有前刺史陈廷宪澎湖杂咏诗勉成和章即为怿庵同年志别①