将出皖留别杨六符沈乃功唐圣俞徐誉星黄位两薛浮阳汪当世诸先生时予将入襄归粤
船傍垂杨别绪生，烟蒙春树雁归声。
群公缟带遗吴锦，幕府青丝唱渭城。
几树乌啼趋夏口，何时马首望西京。
江南江北如相忆，千里高楼待月明。
群公缟带遗吴锦，幕府青丝唱渭城。
几树乌啼趋夏口，何时马首望西京。
江南江北如相忆，千里高楼待月明。
现代解析
这首诗写的是作者乘船离开安徽时，与一群好友分别的场景和心情。
前两句用垂柳、春雾、归雁这些春天景物，营造出依依不舍的离别氛围。船靠在杨柳边，朦胧春色中传来大雁归去的叫声，这些自然景象都让离愁更加浓烈。
中间四句写朋友们的深情厚谊。朋友们赠送珍贵的吴地锦缎（"缟带遗吴锦"），在官府酒宴上唱着送别的《渭城曲》。作者想象着乌啼声中前往夏口（武汉），不知何时才能遥望长安（"西京"）。这些既表现了朋友们的盛情，也透露出对前程的迷茫。
最后两句最为动人。作者对朋友们说：无论你们在江南还是江北，如果想我了，就登上高楼，我们共赏这轮明月。用"千里共婵娟"的意境，把空间上的分离用月光联系起来，显得既深情又洒脱。
全诗把离别的伤感、友情的珍贵、前路的未知都融入春日景色中，最后用明月寄相思，情感真挚而不哀伤，展现了中国人特有的含蓄深沉的离别情怀。