现代解析
这首诗描绘了一位名叫李春卿的文人前往博罗（今广东惠州一带）任教时的场景和心境。
前两句"鼓箧诸生待绛纱，不同勾漏远移家"是说：学生们已经收拾好书籍（鼓箧），等着穿红袍的老师（绛纱指代老师）来授课。但李春卿这次远行和古代道士葛洪去勾漏山炼丹不同，他是去教书育人。这里用对比手法，点明主人公此行的意义。
后两句"天鸡唤醒游仙梦，倒览扶桑五色霞"写得很有想象力：天鸡报晓的声音惊醒了主人公的仙游美梦，他在旅途中看到了东方扶桑树（传说太阳升起的地方）映照出的绚丽朝霞。"倒览"二字用得巧妙，既可能是说在船上看到水中倒映的霞光，也可能是说主人公逆向而行时看到的景象。
全诗通过生动的意象对比（教书vs炼丹）、梦幻的晨景描写，既展现了旅途的浪漫色彩，又暗含了对友人教书育人这份崇高事业的赞美。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛也跟着主人公一起踏上了这段充满诗意的旅程。