元夜承徐蘋村郑珠江两太史见招以雨不得赴追和诸公韵

雨阻良宵欲树膺,春来佳事莫能承。
东南名俊同千里,师弟文章共一灯。
授简定多传世咏,不眠空似坐禅僧。
江城只尺生雷电,真信龙门未易登。

现代解析

这首诗讲的是元宵节晚上,诗人因为下雨没法赴约参加聚会,心里有点遗憾,于是写了这首诗回应朋友们的诗作。

第一句"雨阻良宵欲树膺"直接点题:下雨破坏了美好的元宵夜,诗人心里闷闷的。第二句"春来佳事莫能承"接着说春天本该开心,却错过了聚会这样的好事。

中间四句是重点。"东南名俊同千里"说聚会上都是东南地区的才子们,"师弟文章共一灯"用一盏灯比喻师生们一起讨论文章的温馨场景。"授简定多传世咏"想象朋友们肯定写了不少好诗,"不眠空似坐禅僧"说自己睡不着,像个打坐的和尚一样干着急。

最后两句很生动:"江城只尺生雷电"写近在咫尺的江城电闪雷鸣的景象,"真信龙门未易登"用"龙门"比喻朋友们的聚会,说果然才子们的聚会不是那么容易参加的,带着点自嘲的味道。

整首诗把下雨天不能赴约的遗憾写得很有画面感,既有对聚会的向往,又有对自己缺席的自嘲,还巧妙赞美了朋友们的才华,读来亲切自然。