现代解析
这首诗描绘了一个文人悠闲自得的春日生活，充满了隐逸之乐和文人雅趣。
首联"夜宿芸香阁，朝游竹素园"用对仗工整的句式，交代了主人公的生活环境。"芸香阁"是藏书的地方，"竹素园"则是种满竹子的庭院，这两个意象共同营造出清雅脱俗的文人居所氛围。
颔联"花枝连苑密，莺语隔林喧"继续写景。前一句写视觉：整个园子里花枝繁茂；后一句写听觉：黄莺的啼叫声从树林那边传来。一动一静，有声有色，把春日的生机盎然表现得淋漓尽致。
颈联"对酒开新帙，看云过别轩"转入主人公的活动。一边饮酒一边读书，闲暇时抬头看云卷云舒。这两个动作都是文人雅士的典型生活场景，展现了主人公闲适自得的心境。
尾联"仙情自有适，何必访桃源"是点睛之笔。主人公认为这样惬意的生活已经堪比神仙，根本不需要像陶渊明那样去寻找世外桃源。这里既表达了对隐逸生活的满足，也暗含了对世俗名利的淡泊。
全诗通过细腻的景物描写和闲适的生活场景，展现了文人雅士追求精神自由、安于平淡生活的情怀。诗中"芸香阁"、"竹素园"、"对酒读书"等意象，都是典型的文人生活符号，共同构建了一个远离尘嚣的精神家园。