读天游集其一
君平成都隐，室无儋石储。
罗冲家万金，往遗倾后车。
我馀子不足，遗我将安居。
笑谓平生过，酬称良非虚。
我尝宿卿家，周览子室庐。
见子朝夕间，汲汲无少舒。
我卜不下堂，垂帘常晏如。
馀钱累数百，凝尘委床隅。
以兹对相较，岂不我有馀。
王生景芳躅，特笔天游书。
览之重有感，长叹仰天衢。
斯贤诚旷代，冲也今亦无（犹知敬贤也）。
罗冲家万金，往遗倾后车。
我馀子不足，遗我将安居。
笑谓平生过，酬称良非虚。
我尝宿卿家，周览子室庐。
见子朝夕间，汲汲无少舒。
我卜不下堂，垂帘常晏如。
馀钱累数百，凝尘委床隅。
以兹对相较，岂不我有馀。
王生景芳躅，特笔天游书。
览之重有感，长叹仰天衢。
斯贤诚旷代，冲也今亦无（犹知敬贤也）。
现代解析
这首诗讲的是一个关于财富与人生境界的对比故事，用两个人物展现了不同的人生态度。
诗中提到两个主要人物：
1. 君平是个住在成都的隐士，家里穷得连一石米都存不下（形容极度清贫）。
2. 罗冲是个大富豪，家里有万金财产，出门时随从的车马都能把路堵住。
诗人用亲身经历做对比：
- 去罗冲家做客时，看到他整天忙忙碌碌不得安宁
- 而自己虽然清贫，却能悠闲地在家垂帘读书
- 床角落积灰的铜钱都懒得去数（形容对钱财的淡泊）
最后诗人感叹：
- 王生（可能指记录这个故事的作者）把这件事写进《天游集》
- 读后让人仰望天空长叹
- 像君平这样的贤人现在很难见到了
- 而像罗冲那样的人（虽然富有但懂得敬重贤人）现在也没有了
诗歌的精髓在于：
通过贫富两种生活的鲜明对比，告诉我们真正的富足不在于钱财多少，而在于内心的安宁。富人整天忙碌反而失去生活乐趣，穷人看似清贫却活得自在。最后感慨现在社会既缺少安贫乐道的贤者，也缺少真正尊重贤者的富人。