现代解析
这首对联写的很生活化，用两种小动物作比喻，表达了两种不同的心情。
上联"破除乡思鹅儿酒"说的是借酒消愁。用"鹅儿酒"这种可爱的称呼代指美酒，就像小鹅一样温润顺滑。但喝酒不是为了享乐，而是为了缓解思乡的愁绪，"破除"二字显得很用力，说明乡愁浓得化不开。
下联"妆点新闻燕子钱"写得俏皮。"燕子钱"指的是零花钱，就像燕子衔泥一样一点一点积攒。用这些零花钱买报纸看新闻，给平淡生活增添新鲜事，"妆点"二字把读新闻写得像梳妆打扮一样有趣。
全联妙在：
1. 用"鹅儿""燕子"这样可爱的动物作比，让愁绪和琐事都变得生动
2. 上联写解忧，下联写寻乐，形成有趣对比
3. "破除"和"妆点"两个动词用得精准，一个沉重一个轻快
4. 把喝酒读报这样的日常小事，写出了诗意和情趣
简单说，就是用轻松的方式表达了：人在他乡，既要借酒消愁，也要自寻乐趣的生活智慧。