现代解析
这首诗描绘了一幅宁静幽美的自然画面，核心是古潭与松树的相互映衬。
前两句"长松荫古潭，湛湛如碧玉"用简单的比喻勾勒出主要景物：古老的松树将树荫投在深潭上，潭水清澈碧绿得像一块美玉。这里"荫"字用得巧妙，既说明松树高大，又暗示潭水因树荫而显得更加幽深。
后两句"一日一回来，照我须眉绿"突然引入人物视角。诗人每天都会来潭边，潭水不仅映照出他的面容，连胡须眉毛都被染成了绿色。这个"绿"字用得极妙，既写实（水光反射在脸上的效果），又传神（表现人与自然融为一体的意境）。
全诗最动人的是那种物我交融的意境。诗人通过"照我须眉绿"这个细节，把自然景物和人的感受完美结合，让读者仿佛也能感受到那份清凉幽静。短短二十字，既有画面感，又饱含情感，展现了人与自然和谐相处的美好境界。