现代解析
这首诗是写给一位叫"韩魏公"的大人物祝寿的，用我们现在的话来说，就是给领导过生日写的贺诗。全诗都在夸这位大人物功成名就、荣归故里，生日宴办得特别风光。
开头两句说这位大人物已经功成名就（"功名富贵旧元台"），现在生日这天回到老家（"诞日新归故里来"）。就像现在领导回老家办寿宴，场面肯定很隆重。
中间四句都在描写寿宴的排场：重新布置了豪华的宴席（"绮席重张"），穿着锦衣华服在邺王台这样的高级场所办宴（就像现在在五星级酒店办酒席）。整个魏地的人都来祝贺（"相望全魏"），清澈的漳河水流都像在陪寿星喝酒（这个比喻很生动）。
最后两句特别有意思，说的是门下的宾客们（就是跟着领导混的小弟们）都心怀感激（"衔恩"），争相来祝寿。其中"秀眉前祝落邹枚"这句，说的是有个眉毛很秀气的人（可能是作者自己）像古代邹阳、枚乘这样的才子一样，写诗来贺寿。
整首诗就像现在的领导过生日，下属写贺卡拍马屁：先说领导多么成功，再说寿宴多么气派，最后表忠心说"感谢领导栽培"。虽然都是客套话，但用古代的诗句写出来，就显得特别文雅有格调。