现代解析
这首诗描绘了雨后初晴，诗人与友人结伴游览南京城南寺庙的闲适场景。
前两句"万叠青山绕帝城，城南竹杖喜春晴"用简练的笔触勾勒出南京城的壮阔景象——连绵青山环绕着皇城，诗人们拄着竹杖在城南踏青。一个"喜"字点明了大家享受春日晴好的愉悦心情。
后两句"游人多问华林苑，谁解长干寺里行"则通过对比手法，写出大多数游客都涌向著名的华林苑，而只有诗人这样懂得生活情趣的人，才会选择去幽静的长干寺寻幽探胜。这里既表现了诗人不随波逐流的雅致，也暗含了对世俗趋炎附势风气的淡淡讽刺。
全诗语言清新自然，通过"竹杖""春晴"等意象，将春日踏青的闲适惬意表现得淋漓尽致。最后两句的对比更是点睛之笔，让整首诗在写景之余，更添一层耐人寻味的深意。