现代解析
这首诗用温暖的语言赞美了一位德才兼备的老人（章君孙宜），并祝福他的家族兴旺。
前两句用数字对比强调老人的长寿难得——"十个人里都难找到一个像他这样高寿的，活到五百八十个月（即48岁）更是罕见"。这里"五百八旬"可能是虚指长寿，也可能是实指年龄。
中间四句展现老人的魅力：诗人欣赏他才华出众（"清才初脱颖"），旁人却感叹他白发渐多。接着用"麟趾"典故（象征吉祥）形容他家风良好，子孙安乐；而"羊碑"典故（纪念好官的碑）则暗示他深受百姓爱戴，连父老都为他的年迈感慨落泪。
最后两句是最动人的祝福：诗人说这样的老人即便去世也会欣慰，因为他有两个如玉树般出色的儿子（"双双玉树"），比珍贵的珊瑚更耀眼。全诗通过"长寿-才德-家风-子嗣"的层层递进，完成对一位模范长者的人生礼赞。