现代解析
这首诗描绘了一幅有趣的画面：李伯时画的《李元通随虎图》挂在那里，画中的老虎栩栩如生。诗人开玩笑地问老虎："你读佛经的地方在哪里啊？"然后笔锋一转，说老虎引着人走了三十里福山路，最后调侃道：老马识途不稀奇，现在连老虎也认得路了！
全诗有三大亮点：
1. 用"于菟"（老虎的古称）和"翻经"制造反差萌，把凶猛老虎和读佛经联系起来，形成幽默效果。
2. "引下福山三十里"把静态的画说活了，好像老虎真能带路似的。
3. 最后一句用"老马识途"的典故做对比，既夸了画技高超，又带着调皮的口吻，让人会心一笑。
简单说，这就是一首把画夸出花的诗，用活泼的语言让一幅老虎画变得生动有趣，展现了诗人看到好画时的好心情。