渡江云 送谢小舲旋黔
鹧鸪啼未了，芙蓉乱落，游迹阻川黔。
夕阳红尽处，一片乡心，割碎剑山尖。
堂前旧燕远飞到，情话呢喃。
催好趁桃花波煖，春色带归帆。
何戡。
渭城新柳，客舍青青唱阳关。
凄怨空剩我晨占鲤信，夜约鸡谈。
玉虹桥畔，衣尘浣过，敝庐应见阿咸。
烦寄语西溪，好护松杉。
夕阳红尽处，一片乡心，割碎剑山尖。
堂前旧燕远飞到，情话呢喃。
催好趁桃花波煖，春色带归帆。
何戡。
渭城新柳，客舍青青唱阳关。
凄怨空剩我晨占鲤信，夜约鸡谈。
玉虹桥畔，衣尘浣过，敝庐应见阿咸。
烦寄语西溪，好护松杉。
现代解析
这首词写的是送别好友谢小舲回贵州老家时的场景和心情，充满了离愁别绪和对友人的牵挂。
上片（前三句）用"鹧鸪啼""芙蓉落"这些南方特有的景物，营造出暮春时节的伤感氛围。"游迹阻川黔"点明友人要穿越艰险的黔地山路返乡。"夕阳红尽处"三句特别动人，把思念家乡的心情比作被剑山割碎的夕阳，既写出路途险阻，又暗含思乡之痛。
中间部分通过"堂前旧燕"这个温馨画面，反衬出离别的惆怅。词人劝友人趁着春光明媚、桃花水暖时赶紧启程，看似在催促，实则满是不舍。
下片借用"渭城""阳关"这些经典送别意象，突出离别的凄怨。"晨占鲤信，夜约鸡谈"用日常小事，生动表现对友人音信的期盼。最后几句像是临别嘱托：让友人回到老家后，记得去玉虹桥边洗去风尘，看看自家老屋，替自己向西溪的亲人问好，特别叮嘱要照顾好家乡的松树和杉树——这些看似家常的嘱咐里，藏着对故乡风物的深深眷恋。
全词最打动人心的，是把送别的伤感、对友人的关心、对故乡的思念，都融化在具体可感的景物和生活细节中。没有直接说"我多难过"，但通过鹧鸪声、落花、旧燕、松杉这些意象，让读者真切感受到那份深厚的情谊。