现代解析
这首诗描绘了一位官员（丁应韶）完成使命后荣归故里的场景，充满了忠孝两全的欣慰和家庭团聚的温情。全诗用生动的比喻和对比手法，传递出对家庭亲情与事业责任和谐统一的赞美。
首联"手持纶綍过庭闱，忠孝如君两不违"直接点明主人公身份——手持皇帝诏书的官员回到家中，称赞他既尽忠职守又孝顺父母。这里的"纶綍"指诏书，"庭闱"代指父母居所，用具体物件点出"忠孝两全"的主题。
颔联"负弩漫劳誇汉节，称觞先喜著莱衣"形成巧妙对比：前句用汉代使节背负弓弩的典故，暗指公务的辛劳；后句"莱衣"用老莱子穿彩衣娱亲的典故，展现回家后立即换上孝亲衣装的温馨。一官一民、一劳一喜的对比，突显主人公身份转换的从容。
颈联"胎禽引子排云下，老凤教雏向日飞"连用两个比喻：前句像母鸟带着幼鸟从云中飞下，后句如老凤凰教导雏凤向阳飞翔。这两个画面既描绘了家人团聚的温馨，又暗含长辈对晚辈的教导传承，画面感极强。
尾联"莫道简书催又别，北山犹胜未能归"笔锋一转：不要说公务文书又催着离别，毕竟比起那些还不能归家的人（北山代指隐士），已经足够幸运。在喜悦中轻轻带出宦游人的无奈，但整体仍保持积极基调。
全诗亮点在于：
1. 用"汉节"与"莱衣"、"胎禽"与"老凤"等具体意象，将忠孝主题形象化
2. 通过"云中飞鸟""凤凰朝阳"等动态画面，让家庭温情跃然纸上
3. 结尾的对比手法，让荣归的喜悦更有层次感
这种将家国情怀融入日常场景的写法，既展现了传统士大夫的精神追求，又充满生活气息，至今读来仍能感受到那份衣锦还乡的喜悦与温馨。