现代解析
这首诗赞美了一位姓张的司封（官职名）在泗水一带治理漕运的卓越政绩，表达了对他即将升迁的祝贺。全诗用平实的语言展现了官员的才能与品德。
前四句写张司封的治国才能：他像古代贤臣一样有经世之才，暂时被派到东南地区总管漕运（转输粮食）。他推行的德政早已成为各地榜样，为国家积累的粮食储备远超十年所需。这里用"唐虞"（尧舜时代）作比，突出他的贤能。
后四句写政绩带来的影响：他清廉的作风为淮河地区留下良好风气，温和的治理让汴河漕运在初春就恢复畅通。最后两句预言他很快会被召回朝廷担任宰相（调鼎鼐），因为皇帝已经写好了紫泥诏书（古代重要的皇家文书）。"和气先春"的描写特别生动，把政通人和比作提前到来的春天。
全诗通过漕运治理这件具体政务，展现了一位既能务实做事、又能以德化民的官员形象。最后用"紫泥书"这个具体物象暗示升迁，比直接说"你要高升"更含蓄典雅。诗中"清风""和气"等自然意象的运用，使对官员的赞美显得自然而真挚。