现代解析
这首诗描写了皇帝巡游时在方山停留的所见所感，展现了皇家气派与自然风光的交融。
首联"济北名山驻玉符"用"玉符"暗指皇帝仪仗，点明这是帝王巡游。"欣于始遇"写出初次见到方山的新鲜喜悦。颔联描绘山景：高低错落的佛寺（梵宫）与群山相映成趣，简朴的行宫（行殿）在山中自成一片天地。这里用"高下"和"朴淳"形成视觉与风格的对比。
颈联转为抒情：虽然行宫简陋仅能"容膝"（形容空间狭小），但皇帝很满足；而山中奇景无限，怎能看尽呢？尾联展开联想：从润州（今镇江）到栖霞山的美景，就像周朝大臣尹吉甫绘制的全国地图一样壮丽。这里用历史典故将眼前景致升华到更宏大的时空维度。
全诗巧妙融合了纪实与抒情，既有对具体景物的白描，又通过"讵穷乎"等反问引发遐想。皇帝在巡游中既享受自然之美，又不忘天下疆域，体现了"仁者乐山"的胸怀。诗中"梵宫""行殿"的对照，也暗含了宗教与皇权、自然与人文的和谐共存。