现代解析
这首诗用简单明了的语言赞美了一位才华横溢的朋友。
前两句"谈屑多吴体，才华似郢人"是说：这位朋友谈吐高雅（吴体指江南文雅的说话方式），才华堪比古代楚国郢都的文人（郢人代指有才华的人）。就像在夸一个人说话很有文化，写文章特别棒。
后两句"一编窥豹稿，谁复和阳春"意思是：读了他的诗文集（窥豹稿），就像从斑纹看出整只豹子一样，能感受到他的全部才华。最后感叹：现在还有谁能写出这样高水平的作品呢？（阳春指高雅的艺术）
全诗通过四个比喻：
1. 用"吴体"夸朋友谈吐好
2. 用"郢人"夸朋友有才
3. 用"窥豹"说作品见水平
4. 用"阳春"说作品质量高
表达了作者对朋友才华的真心赞赏，也透露出"知音难觅"的感慨。就像现在说"你写的文章太棒了，现在很少有人能写出这样的好作品了"，既夸了朋友，也感叹好作品难得。
程敏政
（1445—1499）明徽州府休宁人，字克勤。程信子。成化二年进士。授编修，历左谕德，以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷，激赏之。十二年，主持会试，以试题外泄，被劾为通关节于唐寅等，下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。