现代解析
这首诗描绘了一幅黄昏归鸦的凄美画面，通过乌鸦归巢的迟缓和周围景色的变化，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。
首联"触眼凄凄惹梦思，特怜乌鸟下来迟"写诗人看到乌鸦迟迟归巢的景象，触动了内心的愁绪。乌鸦归巢的迟缓，暗示了诗人对某种归宿或理想状态的渴望与等待。
颔联"凭将暮色云千里，借得青天月一枝"用夸张的手法描写暮色中的云和月。诗人仿佛能凭借暮色看透千里云层，又好像能借来青天上的一弯新月。这里展现了诗人广阔的视野和丰富的想象力。
颈联"桐井不堪荒白影，柳堤非复淡黄时"通过对比手法，写出景物随时间的变化。梧桐井边不再有往日的生机，柳堤也不再是嫩黄初绽的时节。这两句暗示了美好时光的消逝。
尾联"倦飞语涩声难译，应是长林归去辞"写乌鸦疲倦的叫声难以听懂，诗人猜测这可能是它们归巢时的告别之语。这里既写实又富有象征意义，暗示了人生旅途的疲惫和最终的归宿。
全诗以乌鸦归巢为线索，通过细腻的景物描写和丰富的联想，表达了诗人对时光流逝、人生归宿的深沉思考。诗中"暮色"、"青天"、"桐井"、"柳堤"等意象共同营造出一种苍茫而略带忧伤的意境，让读者感受到诗人内心的孤寂与对往昔的怀念。