现代解析
这首诗是送别友人周怀鲁（官职为中丞）返回江西（江右）时所作，通过赞美友人的品德和政绩，表达依依不舍之情。我用白话拆解分析如下：
1. 开篇写荣归场景
"碧幢回驭日"说友人乘着华丽车驾启程，"衮绣系思年"指他穿着官服的样子让人怀念。这两句用"车驾""官服"等意象，突出友人身份尊贵。
2. 核心赞美品德
"文武真为宪"夸他能文能武堪称典范，"讴吟尽可传"说他的诗作值得流传。后文"道本直如弦"更用弓弦比喻他正直的品格，而"谗能工似锦"则暗指小人谗言虽华丽却无用，形成对比。
3. 政绩的生动写照
"棠阴垂四履"用棠树荫蔽四方比喻他施政惠民（典故出自周朝召公在棠树下办公），"葵荩鉴重玄"以向日葵的忠诚比喻他恪尽职守。
4. 离别的不舍
结尾"余亦冥冥者，分飞倍黯然"直白道出：我这个糊涂人，想到要与你分别就加倍伤感。用自谦"冥冥者"反衬对友人的敬重。
全诗亮点在于：
- 善用比喻（弦喻正直/葵喻忠诚）
- 巧妙用典（棠阴典故暗含赞美）
- 感情真挚（结尾直抒胸臆）
通过官员衣饰、自然景物等具体意象，把抽象的品德、政绩写得可见可感，在送别诗中展现了"君子之交"的精神境界。
董其昌
董其昌（1555—1636），字玄宰，号思白、香光居士，松江华亭（今上海闵行区马桥）人，明代书画家。万历十七年进士，授翰林院编修，官至南京礼部尚书，卒后谥“文敏”。董其昌擅画山水，师法董源、巨然、黄公望、倪瓒，笔致清秀中和，恬静疏旷；用墨明洁隽朗，温敦淡荡；青绿设色，古朴典雅。以佛家禅宗喻画，倡“南北宗”论，为“华亭画派”杰出代表，兼有“颜骨赵姿”之美。其画及画论对明末清初画坛影响甚大。书法出入晋唐，自成一格，能诗文。