现代解析
这首诗描绘了诗人在颍水边游玩时的所见所感，表达了对自然美景的喜爱和对闲适生活的向往。
开头两句"不知颍水清如此，欲比蓬莱似是非"，诗人惊叹颍水的清澈，甚至觉得可以和传说中的仙境蓬莱相比。这里用夸张的手法突出了颍水的美丽。
接下来"察见渊鱼宁有意，往来鸥鸟已忘机"，写水中鱼儿清晰可见，空中鸥鸟自由飞翔。诗人借鱼儿和鸥鸟表达自己向往无拘无束的生活，想要摆脱世俗的烦恼。
"济川便乐风波息，洗耳都疑世事违"两句，写渡过颍水时风平浪静的愉悦，以及用颍水洗耳时仿佛远离尘世的感受。这里借用古代隐士许由洗耳的典故，暗示诗人想要隐居的愿望。
最后两句"甚悔衡门临沁水，还思冠者试春衣"，诗人后悔自己住在靠近沁水的地方（暗示为官场），反而怀念起穿着春装与友人同游的快乐时光。表达了对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。
整首诗语言清新自然，通过描写颍水的美景，抒发了诗人想要远离世俗、回归自然的愿望。诗中运用对比手法，将现实中的颍水与传说中的仙境相比，将官场生活与自由生活对比，突出了诗人内心的矛盾和对闲适生活的向往。