为户部张主事赋家谱
张均与我同年友,簪花曾醉琼林酒。
于今粉署拜美□,除籍能声满人口。
昨来携重扣我门,示我谱牒多华文。
长歌短韵戛金玉,雄词丽句涵春云。
知君家世起于汴,鼻祖由来称积善。
积善渊源庆泽长,至今孙子愈蕃衍。
岭海当年曾宦游,移家今又居新州。
蝉联奕叶多显达,九龄玄素同源流。
圴今生于百年后,绍袭箕□明世冑。
图宗分派别亲疏,穷本追源辨真否。
谱系明兮泾渭分,从兹昭穆知所尊。
光先振后有如此,会看百世扬清芬。
于今粉署拜美□,除籍能声满人口。
昨来携重扣我门,示我谱牒多华文。
长歌短韵戛金玉,雄词丽句涵春云。
知君家世起于汴,鼻祖由来称积善。
积善渊源庆泽长,至今孙子愈蕃衍。
岭海当年曾宦游,移家今又居新州。
蝉联奕叶多显达,九龄玄素同源流。
圴今生于百年后,绍袭箕□明世冑。
图宗分派别亲疏,穷本追源辨真否。
谱系明兮泾渭分,从兹昭穆知所尊。
光先振后有如此,会看百世扬清芬。
现代解析
这首诗是作者为朋友张均(户部主事)的家谱所写的题诗,主要赞美张家的家族历史、家风传承以及朋友本人的才华与品德。全诗可以分成几个部分来理解:
1. 开篇回忆友情
开头两句写作者和张均是同科进士("同年友"),曾一起在琼林宴(古代科举后的庆功宴)上喝酒庆祝。这说明两人关系亲密,也为后文赞美张均做铺垫。
2. 赞美朋友为官有为
接下来四句说张均现在在户部("粉署"指官署)工作,政绩出色("除籍能声满人口"),还带着家谱来请作者题诗。作者夸家谱文采飞扬,用"戛金玉"(像敲击金属玉石般清脆)、"涵春云"(如春日云霞般绚丽)形容其中的诗文。
3. 追溯家族历史
中间部分详细写张家的渊源:祖籍汴梁(今开封),祖先以积善传家("鼻祖称积善"),后来有人到岭南做官,又迁居新州(今广东新兴)。诗中特别提到张家人才辈出("蝉联奕叶多显达"),还提到唐代名相张九龄、张玄素这些同姓历史名人,暗示张家血统高贵。
4. 赞扬修谱的意义
最后六句强调家谱的作用:能分清家族支脉("图宗分派别亲疏")、辨明血缘("穷本追源辨真否"),让后代知道长幼尊卑("昭穆知所尊")。作者认为张均修家谱是"光先振后"的举动,预言张家会因此流芳百世。
诗歌亮点:
- 用"积善""庆泽"等词强调"善有善报"的传统观念
- 通过"琼林酒""金玉""春云"等华丽意象烘托张家荣耀
- 把个人友谊、家族历史和儒家伦理结合,体现古代文人的价值观
现代启示:
这首诗让我们看到古人对家族传承的重视。就像现代人修族谱、寻根问祖一样,张均通过整理家谱铭记祖先美德,也激励后人延续荣光。诗中"积善之家必有余庆"的思想,至今仍有教育意义。