现代解析
这首挽联是学生为悼念去世的老师和师母所作，字里行间充满深情。我用大白话帮你拆解：
上联讲老师：
"讲筵久已怅云封"——老师的讲台空了很久（云封指天人永隔），每次想起都让人惆怅。
"每怀引注批笺"——学生常回忆老师当年在书本上批注讲解的样子。
"手泽犹存"——老师留下的笔记字迹依然保存着，成为学生们最珍贵的纪念。
下联忆师母：
"隔幔亦知怜雪立"——师母生前哪怕隔着帘子（传统礼节），看到学生冒雪站着求学也会心疼。
"为感缝衣执馈"——学生忘不了师母为他们缝补衣服、准备饭食的温情。
"心丧无间"——师生情谊超越生死，学生内心始终在守丧悼念。
全联最动人的是细节：
用"雪中立"表现学子刻苦，用"缝衣"展现师母慈爱，用"手泽"刻画师生传承。没有空喊悲痛，而是通过缝衣服、批作业这些生活小事，让读者看到师生间如父母子女般的感情。最后"心丧无间"四字，道尽中国人"一日为师终身为父"的传统情义。