八声甘州 黄妃塔中，藏经凡八万四千卷，多成灰末。予收得稍完者数卷，以他卷残字补之，自作《补经园》
剔残砖秋雨逗苔斑，寒灰拨经香。
启素缣密裹，零僧剩佛，字字琳琅。
试与殷勤补缀，化蝶半飞扬。
百纳家风旧，功抵娲皇。
堪叹人天漏果，竟酬忠恩宴，轻送君王。
有冬青遗恨，一例感兴亡。
问世尊、真如解脱，甚当年、悲泪海潮凉。
空输与，麻沙书客，持伴灯窗。
启素缣密裹，零僧剩佛，字字琳琅。
试与殷勤补缀，化蝶半飞扬。
百纳家风旧，功抵娲皇。
堪叹人天漏果，竟酬忠恩宴，轻送君王。
有冬青遗恨，一例感兴亡。
问世尊、真如解脱，甚当年、悲泪海潮凉。
空输与，麻沙书客，持伴灯窗。
现代解析
这首词讲的是作者在黄妃塔中发现大量被烧毁的佛经，他细心修补残卷的故事。全词通过修补经书这件小事，引发出对历史兴亡的深沉感慨。
上阕写修补经书的过程。开头用"秋雨逗苔斑"营造出古塔幽寂的氛围，"寒灰拨经香"生动写出从灰烬中抢救经卷的场景。作者像拼图一样把残破的经卷重新拼接，用"化蝶半飞扬"形容碎纸片像蝴蝶般飞舞，把枯燥的修补工作写得充满诗意。最后自比女娲补天，把修补佛经比作伟大的工程。
下阕转入历史感慨。由经书损毁联想到南宋灭亡的悲剧，"冬青遗恨"指南宋皇室陵墓被掘的惨事。作者质问佛祖：既然佛法能解脱苦难，为何当年南宋灭亡时佛祖不显灵？最后自嘲说这些修补好的经书，最终也不过是陪读书人熬夜的普通物件罢了。
全词妙在从小小的补经事件，自然联想到国家兴亡的大主题。通过"残砖""寒灰""碎经"这些意象，把历史的沧桑感表现得淋漓尽致。作者一边认真修补经书，一边又清醒认识到这些文物终究逃不过时间摧残，这种矛盾心理让作品格外动人。