现代解析
这首诗讲的是两个老朋友在汉水边偶然重逢，又匆匆分别的故事，充满了漂泊人生的感慨和深厚友情。
前两句用"吴蜀何年别"开篇，一下子把时间拉长——我们分别时你在吴地我在蜀地，多少年过去了？如今竟在汉水边重逢。这种时空交错感让重逢显得格外珍贵。
中间四句像一组电影镜头：两人握着对方的手还没说话，眼泪就先流下来了（握手泪先流）；一起喝酒时，醉意中全是思乡之情（望乡心共醉）。第二天清晨，看到群山笼罩着晨雾（宿雾千山晓），想起昨夜听着春雨声整夜难眠（春霖一夜愁），这些景物都染上了离别的愁绪。
最后两句最动人：离别的愁绪已经像洪水般汹涌了（离情方浩荡），你就别再说要去更远的刀州（今四川）了。这里的"莫说"特别有味道，不是不让对方去，而是说"我们别再提这个伤心事了"，把不忍分别又不得不别的矛盾心理写得淋漓尽致。
全诗妙在用最平常的动作（握手、喝酒）、最普通的景物（晨雾、夜雨）来表达最深沉的情感，就像我们现代人久别重逢时，可能也就是拍拍肩膀、喝杯啤酒，但心里翻江倒海的情绪都藏在简单的动作里。诗人把这种"此时无声胜有声"的感觉写得特别到位。