现代解析
这首诗描绘了送别友人王世美前往承天（古代地名，象征皇权中心）书写碑文的情景，充满了对友人才华的赞美和对帝都壮丽气象的向往。
首联"江汉星分本上游，中天一统帝王州"用星空和江河的宏大意象开篇，说王世美出发的地方（江汉流域）本就是人杰地灵之处，而他要去的京城更是天下一统的核心。这里用"帝王州"三字点明目的地的重要地位。
颔联"时瞻王气蟠龙虎，实有文光贯斗牛"继续渲染帝都的非凡气象：那里汇聚着象征皇权的龙虎之气，而王世美的文采才华更是如同星光般耀眼，能穿透天际（斗牛指星宿）。这两句巧妙地把帝都的威严和友人的才气结合起来写。
颈联"词客晓从三殿下，笔端人拟五云留"具体描写送别场景：清晨时分，这位文人（词客）从宫殿（三殿）出发，他的书法（笔端）如此精妙，让人联想到祥云（五云）为之停留。这里用"五云"既赞美书法之美，又暗含对友人前程的祝福。
尾联"丹青琬琰俱能事，延揽登临总胜游"总结全诗：无论是绘画（丹青）还是碑刻（琬琰）你都擅长，这一路登高望远（延揽登临）定会是场愉快的旅程。最后一句既是对友人旅途的祝愿，也暗含对他未来成就的期待。
全诗最妙处在于：明明写送别，却无半点伤感，反而通篇洋溢着对友人才华的骄傲和对帝都气象的向往。诗人用"龙虎""斗牛""五云"等华丽意象，既展现了帝都的恢弘，又衬托出友人的不凡，让一次普通的送别显得格外大气磅礴。