现代解析
这首诗是祝贺一位叫邵葆元的先生六十大寿的作品，主题是赞美他的家风和成就。
首句“传家耕读著名声”点明邵先生家族的传统——既重视农耕劳作，又注重读书学习，因此享有很好的名声。这里“耕读”代表勤劳踏实与知书达理并重的家风。
第二句“瑞霭一门乐自生”描绘了邵家祥和欢乐的氛围。“瑞霭”指吉祥的云气，象征家庭充满福气，一家人其乐融融。
第三句“柏叶松身宽寿域”用柏树和松树比喻邵先生健康长寿。柏树和松树都是常青树，象征坚韧和生命力，“宽寿域”则祝愿他寿命长久、生活安稳。
最后一句“文郎今已奋鹏程”提到邵先生的儿子（“文郎”）如今事业有成，像大鹏展翅一样前途远大。这里既是对晚辈的肯定，也暗含对邵先生教育有方的赞扬。
整首诗语言朴实，通过家庭、健康、后代三个层面，表达了对寿星的祝福，同时展现了传统家庭重视教育、勤劳和睦的价值观。