现代解析
这首词描写的是在洪洞县娥皇女英殿的所见所感，借古代神话传说抒发哀婉之情。
上片写殿中景象：兰花被神风吹拂，香气萦绕殿堂。玉佩叮咚声里，绿烟笼罩，仿佛能看到娥皇女英轻蹙眉头的愁容。这里用"兰畹""佩环"等意象营造出神圣又凄美的氛围。
下片转入抒情：湘妃的幽梦被潇湘碧水阻断，再也得不到舜帝（重瞳指舜）的消息。冰冷的月光照着九嶷山，她们的魂魄听到杜鹃啼哭都会心惊。这里用"梦断""凝恨""怕听"等词，把神话中二妃哭舜的悲痛写得极为动人。
全词最妙处在于虚实结合——眼前的香火殿宇与传说中的哀怨故事相互映照，让读者既看到现实中的祭祀场景，又感受到穿越千年的凄美爱情。最后用杜鹃啼哭作结，更添悲凉，令人回味无穷。