现代解析
这首诗是送别朋友去荆南任职时写的,充满对友人前程的祝福和旅途风光的描绘。
前两句写送别场景:春日京城里,芳草萋萋中送别友人("离珂"指离去的车马),想象他将经过千里荆门(湖北地名)。"拥传过"指官员出行时随从簇拥的场面。
中间四句描绘荆南风光:那里的城楼高耸("楼雉"指城墙),气势雄壮地俯瞰吴越之地;云雾缭绕的山水一半连着蜀地。这是说友人要去的地方既重要又壮美。接着夸赞友人:作为地方大员("藩方"指地方长官),他定能施展才华;在江汉一带建功立业后,美名会被传颂。
最后两句是温馨寄语:闲暇时可以登高远望、对月饮酒,享受水波荡漾、明月清辉的美景。这是祝愿友人在繁忙公务之余,也能享受生活雅趣。
全诗通过虚实结合的手法,既实写送别场景,又想象友人赴任途中的风光和未来的事业成就,最后以悠闲的生活画面作结,显得情真意切又意境开阔。
彭孙遹
彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。