现代解析
这首诗写的是一个漂泊在外的人，站在崎岖的陇山坡上思念家乡的痛苦心情。
开头四句像电影镜头：先拍陡峭难行的山路（陇坂），行人不得不停下脚步；再拍他抬头远望晴朗的天空，突然想起遥远的家乡。这里用"崎岖"的山路暗示人生道路的艰难，"晴川"与"乡里"形成空间上的强烈对比。
中间六句是情感爆发：流浪生活让他肝肠寸断，忍不住放声悲歌。自己远行在外，最挂念的是家中亲人。"转蓬科"（随风飘转的蓬草）这个比喻特别生动，说家人就像蒲公英一样被命运吹散，虽然同根而生，却不能同根而死，道尽了战乱时代普通家庭的悲惨命运。
最后两句把个人痛苦升华：我的眼泪比陇山的流水还多，这不仅是我的泪，更是古往今来所有离乡者的泪。这种将个人遭遇与历史共鸣的写法，让普通人的乡愁有了穿越时空的力量。
全诗就像用眼泪写成的家书，没有华丽辞藻，但每个字都沉甸甸的。最打动人的是那种"活着分离"的残酷——亲人明明都活着，却像死别般难以团聚，这种痛苦比死亡更折磨人。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。