秋日閒居十首 其九
兰以深而香，避世非吾忍。
移根植堂下，遂使世人冁。
谁知秋华拆，未许流声尽。
即之色渐温，佩之芳愈敏。
因观太古音，试理幽兰引。
幽兰本香草，名随四时泯。
奈何楚子孙，些只徒自窘。
一枝三四叶，与人作标准⑴。
移根植堂下，遂使世人冁。
谁知秋华拆，未许流声尽。
即之色渐温，佩之芳愈敏。
因观太古音，试理幽兰引。
幽兰本香草，名随四时泯。
奈何楚子孙，些只徒自窘。
一枝三四叶，与人作标准⑴。
现代解析
这首诗以兰花为引子，讲了一个关于坚守本心的故事。诗人把兰花比作有才华的人——兰花原本生长在深山，就像贤士隐居避世；但诗人不忍埋没才华，把兰花移植到堂前，结果反被俗人嘲笑（"冁"是讥笑的意思）。
然而兰花在秋天绽放时（"秋华拆"指花开），依然保持本色：颜色温润，香气敏锐。诗人由此联想到失传的古曲《幽兰引》，感叹兰花（比喻高洁之人）虽然名声会随季节变化被遗忘，但本质不变。最后讽刺那些盲目追随"楚辞"形式（"些只"是楚辞常用语气词）却不得精髓的人，反不如朴实的一枝兰花——简单几片叶子，就能成为做人的标准。
全诗通过"移兰-赏兰-悟兰"的过程，传递了三个生活哲理：
1. 真才实学不怕被嘲笑（兰花被讥笑仍绽放）
2. 内在美比虚名更重要（名声会泯灭，香气永存）
3. 简单纯粹才是最高标准（几片兰叶胜过华丽辞藻）
最妙的是结尾，用"三四叶"的兰花对比那些死板模仿楚辞的人，就像在说：与其花里胡哨装样子，不如像兰花一样活得真实简单。