现代解析
这首诗是作者为朋友高野侯题写的一首赠诗，主题围绕一本珍贵的古籍《柳如是尺椟》及《湖上草》展开。
首句“此亦千金不易书”直接点明这本书的价值——即使花千金也难以买到，凸显其珍贵稀有。第二句“宋廛鱼集较何如”提到宋代的书商（“宋廛”）和藏书家（“鱼集”），意思是：即使是宋代的珍本藏书，和这本书相比又如何呢？进一步强调这本书的独特价值。
后两句转向朋友高野侯，说他想要效仿清代藏书家黄丕烈（“荛翁”）的收藏方式，准备补全一幅《蘼芜诗思图》。这里既赞美了朋友的雅趣，也暗示这本书值得被精心收藏、研究，甚至成为文化传承的一部分。
整首诗语言简洁，但情感真挚，既表达了对古籍的珍视，也体现了文人之间的惺惺相惜。通过对比和典故，诗人让读者感受到这本书的珍贵，以及文化传承的意义。