现代解析
这首诗是悼念一位叫孙云的朋友，通过几个生动的比喻和场景，表达了对他洒脱人生的赞美和逝去的惋惜。
前两句用"虚舟"比喻孙云处世淡泊，像随波漂流的小船一样自在；"一醉万事休"写他生前爱喝酒，醉后忘却烦恼的豁达。三四句用对比手法：虽然佛经里找不到他的名字（说明他不追求功名），但在民间流行的八仙歌里却能见到他的风采（用八仙比喻他潇洒不羁的性格）。
五六句转折写诗人现在的感受：你写的清新诗篇已经和你一起埋入地下，而我只能空流眼泪，在晚年增添更多哀愁。最后两句用"宿草"（坟头草）暗示孙云已逝，而诗人想为他建个酒坛（糟邱）却找不到合适的地方，既呼应前文的"醉"，又暗含"再也不能和你共饮"的遗憾。
全诗最动人的是把死亡写得举重若轻：没有痛哭流涕，而是用酒、诗歌、八仙这些轻松意象，把逝者塑造成一个超脱世俗的逍遥形象。最后找不到地方建酒坛的遗憾，比直接说"我好想你"更含蓄有力。