现代解析
这首诗描绘了一个悠闲自在的秋日场景，充满生活情趣。
前两句"倚杖聊听秋涧，回帆却趁轻风"写得很生动：一位老人拄着拐杖站在溪边，随意听着秋天山涧的流水声；远处有船帆借着轻风返航。这里"聊听"的"聊"字用得特别妙，表现出一种漫不经心的闲适感。
后两句更有意思："莫讶山公未醉，酒人犹坐船中"。诗人调皮地说：别奇怪这位山间老人怎么没喝醉啊，因为爱喝酒的人还在船上没回来呢！这里的"山公"可能指诗人自己，也可能指另一位隐士。通过这个幽默的说法，我们仿佛能看到一个嗜酒的老友正乘船而归的画面。
整首诗用简单的日常场景，展现了隐逸生活的惬意。诗人没有直接说"我很悠闲"，而是通过听流水、看归帆、等酒友这些具体细节，让读者感受到那份超脱尘世的轻松愉悦。特别是最后那个关于喝酒的玩笑，给全诗增添了几分活泼的生活气息，让人读来会心一笑。