现代解析
这首诗写的是一个旅人夜宿边城黄厓营的所见所感，充满豪壮又略带苍凉的边塞气息。
前四句写场景：诗人整天奔波在边关，夜里来到黄厓古营。听到军营传来《渔阳掺》的鼓声，看到骑兵列队唱着《蓟北行》的军歌行进。这里用两个古乐名，既点明地点在北方边境，又让画面自带铿锵的节奏感。
中间两句写自然：峡谷中暴雨让河水怒吼，山坳里树洞发出秋风的呼啸。这两句像电影特写镜头，"怒水""激秋声"把边塞环境的险恶写得有声有色，让人仿佛能听到咆哮的水声和刺耳的风声。
最后两句抒情：诗人看到此情此景，想起自己年轻时也曾跃马扬鞭、胸怀壮志。虽然现在年纪大了，但站在这个充满肃杀之气的地方，依然会感到心潮澎湃。这里的"客心惊"不是害怕，而是一种被边塞雄浑气势震撼的激动。
全诗就像一幅有声的边塞画卷，既有古营、军乐的雄壮，又有怒水秋声的苍劲，最后引出诗人"烈士暮年壮心不已"的感慨。最妙的是通过"鼓声-军歌-水声-风声"的层层声音描写，让读者仿佛身临其境。