闻华容刘东山先生致仕

苍生何处共东山,善自为谋去不难。
尘外有人瞻紫气,镜中疑我尚朱颜。
一官自笑三年往,百岁长非顷刻閒。
三十六湾风月好,鱼龙昨夜舞湾湾。

现代解析

这首诗描绘了一位官员退休后的闲适生活,表达了对自由人生的向往和对官场束缚的释然。

开头用"苍生何处共东山"的提问,巧妙地把刘东山比作东晋名士谢安,暗示他退休后也能像谢安那样过着潇洒的生活。"善自为谋去不难"直接点明退休是个明智选择。

中间四句形成有趣对比:外人看退休官员还带着光环("瞻紫气"),而当事人照镜子却担心容颜老去("疑我尚朱颜")。"一官自笑三年往"用自嘲口吻说当官三年像场梦,"百岁长非顷刻閒"则感叹人生短暂要及时享受清闲。

最后两句最美,用"三十六湾风月"描绘退休后泛舟江湖的惬意,特别是"鱼龙昨夜舞湾湾"这个画面,既写实景又暗喻摆脱官场后的自由欢快。整首诗把退休这件事写得既洒脱又充满诗意,让人看到离开官场不是终点,而是新生活的开始。

庄昶

庄昶(1437~1499)明代官员、学者。字孔暘,一作孔阳、孔抃,号木斋,晚号活水翁,学者称定山先生,汉族,江浦孝义(今江苏南京浦口区东门镇)人。成化二年进士,历翰林检讨。因反对朝庭灯彩焰火铺张浪费,不愿进诗献赋粉饰太平,与章懋、黄仲昭同谪,人称翰林四谏。被贬桂阳州判官,寻改南京行人司副。以忧归,卜居定山二十余年。弘治间,起为南京吏部郎中。罢归卒,追谥文节。昶诗仿击壤集之体。撰有《庄定山集》十卷。