现代解析
这首诗描绘了一个深夜里，诗人在等待和思念中的复杂心情。
首联“候吏分眠去，残更欲尽时”讲的是诗人身边的随从已经各自去休息了，而夜已经很深，快要天亮了。这里的“候吏”指的是随从或仆人，“残更”表示夜将尽的时候。这两句写出了深夜的寂静和孤独感。
颔联“寒暄犹未既，南北况多歧”表达了诗人内心的不安和迷茫。“寒暄”指的是日常的问候和交谈，这里可以理解为诗人与离别的人之间的交流还未结束，而“南北多歧”则暗示了他们分别后各自走向不同的方向，未来的路途充满未知和变数。
颈联“月落山坳暝，云横渡口迟”描绘了当时的夜景。月亮已经落下，山谷变得昏暗，云层低垂，渡口的船只也迟迟不见踪影。这两句通过景物的描写，进一步烘托出诗人内心的孤寂和焦虑。
尾联“冲泥瞻马首，依旧是相思”写的是诗人虽然在泥泞中艰难前行，目光却依然追随着远去的马匹，心中充满了对离别之人的思念。“冲泥”表示在泥泞中行走，象征着生活中的艰难，“瞻马首”则表达了诗人对离别之人的深切牵挂。
整首诗通过细腻的景物描写和情感的抒发，展现了诗人在深夜里对离别之人的思念和内心的孤独。诗中的景物与情感相互交织，既描绘了外在的环境，也表达了内心的复杂情绪，读来让人感同身受。