现代解析
这首诗写的是诗人听闻好友张秉道在赴京途中不幸客死他乡的悲痛心情。
第一句"闻说朝天事已非"意思是听说朋友进京的事情已经变样了（指朋友去世）。"朝天"指进京面见皇帝，"事已非"暗示发生了变故。
第二句"滕王阁畔泪沾衣"写诗人在滕王阁边（洪州名胜）伤心落泪。用"泪沾衣"这个细节生动表现了悲痛之深。
第三句"空江寂寞秋莼冷"描绘了萧瑟的秋景：空旷的江面、寂寞的氛围、寒冷的莼菜。这些景物都在烘托诗人凄凉的心境。
最后一句"张翰何由更忆归"借用晋代张翰思念家乡莼菜而辞官归隐的典故，反衬自己的朋友再也无法归乡的遗憾。"何由"二字充满无奈和哀伤。
全诗通过"泪沾衣"的细节、"空江""秋莼"的景物、以及张翰的典故，层层递进地表达了诗人对亡友的深切哀悼。语言平实却情感真挚，让读者能感受到朋友离世带来的巨大悲痛。