现代解析
这首诗《醉中偶题》用大白话讲，就是一个直肠子的人在酒后吐真言，既自嘲又洒脱，还带着点对生活的调侃。
前两句"小人拙直颇近真，放论动取儿曹嗔"像是在说："我这人笨嘴拙舌不会拐弯，一说话就爱得罪人。"这里的"小人"不是骂人，而是自谦，就像现在人说"我这个人吧…"的感觉。"儿曹嗔"指被年轻人嫌弃，画面感很强——一个中年大叔酒后高谈阔论，结果被年轻人翻白眼。
后两句特别有意思："何似饮醇浇舌本，醉来卧唱江南春"。意思是"还不如喝点好酒润润嗓子，醉倒后躺着哼唱江南小调"。这里"饮醇"不是单纯喝酒，更像现代人说"整点好酒"，"浇舌本"这个说法特别生动，把喝酒解渴的感觉写活了。最后"卧唱江南春"的画面，让人联想到喝嗨了躺在沙发上哼歌的放松状态。
整首诗妙在把"得罪人"的烦恼，用"不如喝酒"轻松化解，展现了中国文人典型的"借酒消愁"的豁达。没有生僻典故，就像听一个微醺的朋友唠嗑：生活嘛，较真不如醉一场。这种真实不做作的酒桌哲学，正是普通人也能共鸣的魅力所在。
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。