现代解析
这首诗是清代诗人送别友人徐研芙赴四川主持科举考试时所作，充满了对四川历史文化的赞美和对友人的期许。
首联"鱼凫创国青天外，金马祠神绛节高"用四川古老传说开篇：鱼凫是古蜀国开国君主，金马是当地祭祀的神灵，描绘出四川神秘悠久的历史画卷。就像在说"四川这片土地自古就是神仙眷顾的好地方"。
颔联"旧德文翁曾化俗，故人瞿鹊尚持牦"通过两位历史人物展现四川的文教传统。文翁是汉代在四川兴办教育的贤臣，瞿鹊可能是诗人的旧友，现在还在四川手持牦牛尾（象征权威）工作。这两句暗含对友人此去也能教化当地、延续传统的期待。
颈联"三年建礼欢娱并，连日东门饯送劳"转为现实场景，回忆三年来与友人共同制定礼仪、欢乐相处的日子，以及近日在城东门频繁设宴送别的辛劳。就像现代人送别好友时回忆往昔、依依不舍的心情。
尾联"同会霓裳尽高梱，羡君真梦赫连刀"最为精彩。诗人说同僚们都穿着华服（霓裳）来送行，而特别羡慕友人能像古代名将赫连勃勃那样，实现持刀建功的梦想。这里把主持科举比作建功立业，既是对友人的祝福，也流露出自己未能同往的遗憾。
全诗巧妙融合神话传说、历史典故和现实情感，在送别中寄托了对友人施展抱负的期待，展现了诗人开阔的胸襟和深厚的友情。最动人的是尾联那个"羡"字，既为友人高兴，又暗含自己未能同行的淡淡惆怅，非常真实感人。