现代解析
这首诗描绘了朋友张少卿调任南京时的送别场景，充满对友人前程的祝福和对南京风物的怀念。
开头两句用季节变化暗示人生际遇：虽然北方还带着夏日的炎热，但秋天已经悄悄来临，就像朋友即将离开京城去南京赴任。这里用"锦席南移"形象地表现了朋友带着荣誉调任南京。
中间四句展现了南京的优美风光：朋友将离开京城的官署，去往南京的清闲衙门。诗人想象南京的景色——红色屋檐在烟雨中若隐若现，秦淮河碧绿的流水掩映在绿树丛中。这些景物描写既是对南京的赞美，也暗示朋友将过上更闲适的生活。
最后两句用典故表达期许：诗人相信朋友一定会像南北朝文学家庾信那样写出好文章，同时也会怀念京城的生活。"白门楼"指代南京城门，与开头的"帝州"(京城)形成呼应，暗示虽然两地相隔，但都是重要的地方。
全诗通过季节变化、两地风光的对比，既表达了对朋友的不舍，又充满了对他新生活的美好祝愿，情感真挚而不伤感。