江城子·赠冯禹拜纳姬
榴花著色染罗裙。
步香尘。
净无痕。
一片金溪、馆里晓行云。
嫩粉轻黄刚二八，燕玉暖，最青春。
玉堂风月定消魂。
是何人。
小冯君。
索米多时、饥朔隐金门。
从此诙谐能割炙，归遗语，绿窗闻。
步香尘。
净无痕。
一片金溪、馆里晓行云。
嫩粉轻黄刚二八，燕玉暖，最青春。
玉堂风月定消魂。
是何人。
小冯君。
索米多时、饥朔隐金门。
从此诙谐能割炙，归遗语，绿窗闻。
现代解析
这首词描绘了一个青春靓丽的少女形象，以及才子冯禹对她的爱慕之情。
上阕用鲜艳的榴花色染红罗裙开篇，描写少女轻盈的步伐像踏着香尘却不留痕迹。她住在金溪馆这样雅致的地方，像清晨的云霞般美好。"嫩粉轻黄"指她娇嫩的妆容，十六岁（二八）的年纪像温暖的燕玉（美玉），充满青春活力。
下阕转到才子冯禹身上。"玉堂"指高雅场所，说这里的风月美景令人陶醉。接着点明主人公是"小冯君"，用"索米多时"的典故（汉代东方朔自称在长安"索米"，指清贫的文人），暗示冯禹是个有才但不得志的文人。最后三句写冯禹用幽默风趣（诙谐）的方式赢得佳人芳心，能把烤肉（炙）分给她吃，回家后还能听到绿纱窗内她的笑语。
全词通过对比手法：上阕写少女的明媚动人，下阕写才子的幽默深情，展现了才子佳人的美好情愫。语言清新自然，像"榴花著色染罗裙"这样生动的描写，让读者仿佛能看到少女裙摆飞扬的画面。