现代解析
这首诗写的是作者对逝去友人陆亚英的深情回忆，充满了对往昔美好时光的怀念和如今的悲伤。
前两句"犹忆同游比谷园，芊芊芳草绿平原"描绘了记忆中与友人一起在比谷园游玩的场景。那时候芳草茂盛，平原上一片绿色，充满了生机与欢乐。"犹忆"二字直接点明这是对过去的回忆。
后两句"吟来新句题衣角，点点而今化泪潸"写的是当年两人一起吟诗作对，把新写的诗句题写在衣角上的雅事。但现在想来，那些点点滴滴的美好回忆，都化作了思念的泪水。"点点"二字用得特别巧妙，既指当年题诗的小字，也暗喻回忆的片段。
整首诗通过对比的手法，将过去的欢乐与现在的悲伤形成强烈反差。诗人没有直接说多么伤心，而是通过"芳草绿平原"的明媚画面和"化泪潸"的伤感形成对比，让读者更能感受到失去挚友的痛苦。这种含蓄的表达方式，比直接说"我很伤心"更有感染力。