现代解析
这首诗是明代诗人王世贞为悼念一位姓张的隐士（封君）而作。全诗通过描绘隐士生前的居所和品格，表达了对逝者的深切怀念。
首联"五亩茶园万竹纷，草堂何岁去徵君"：开篇用"茶园""竹林""草堂"勾勒出隐士清幽的居住环境。"徵君"指朝廷征召不仕的隐士，这里用疑问语气"何岁去"暗示隐士已悄然离世，带着淡淡的怅惘。
颔联"紫苔漫蚀千金剑，苍藓愁枯一片云"：用"生苔的宝剑"暗喻隐士曾经的抱负未展，如今宝剑蒙尘；"枯藓上的孤云"则象征隐士高洁的品格如云般消散。这两句通过景物拟人化，让苔藓都有了愁绪。
颈联"级予郎官从日下，人称长者隔江闻"：前句可能指诗人自己（王世贞曾任郎官）在朝为官，后句说隔着江水都能听到人们对隐士"长者"风范的称赞，形成"在朝者"与"在野隐士"的对比。
尾联"细询湖上藏舟处，倘并孤山处士坟"：诗人细致打听隐士在湖边的踪迹，猜想他的坟墓或许与宋代著名隐士林逋（孤山处士）相邻。这里用林逋作比，既赞美逝者的高洁，又暗含"精神长存"的慰藉。
全诗妙在通篇没有直接写哀伤，而是通过"茶园竹影""苔蚀剑""枯藓云""藏舟处"等意象层层渲染，让读者在静谧的画面中感受到深沉的怀念。特别是尾联将逝者与历史著名隐士并提，既抬高品格，又让哀思有了跨越时空的悠远意味。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。