现代解析
这首诗描绘了寒食节时在康乐园游玩的欢乐场景，展现了太平盛世的祥和氛围。
首联"欲识芳园立意新，康辰聊以乐吾民"开门见山，说这个园子的设计很有新意，在这个好时节里让百姓们尽情欢乐。就像现在我们去游乐园，发现设计很特别，正好赶上节假日，大家都玩得很开心。
颔联"天收寒食时来雨，人得常年数倍春"写天气很配合，寒食节时雨停了，让人感觉春天延长了好几倍。就像我们出游时担心下雨，结果天公作美，晴空万里，感觉玩得特别尽兴。
颈联"密密楼台花外好，蚩蚩歌舞醉中真"具体描写园中景象：繁密的楼台在花丛中显得格外好看，百姓们载歌载舞，醉态可掬却流露真情。这就像现在景区里，古建筑掩映在花海中，游客们自拍、跳舞，虽然有些笨拙但特别真实可爱。
尾联"朝来必要升平象，请绘轻绡献紫宸"升华主题，说这样欢乐的场景正是太平盛世的写照，应该画下来献给皇帝看。就像现在拍旅游宣传片，把百姓的幸福生活展现给领导看。
全诗用平实的语言，从天气、建筑、人物活动等多个角度，描绘了一幅其乐融融的寒食游园图，表达了作者对太平盛世的赞美。诗中"密密楼台"、"蚩蚩歌舞"等叠词运用，既形象又富有节奏感，让读者仿佛身临其境。