酬孝(一作李)甫见赠十首(各酬本意,次用旧韵。) 其一

宋玉秋来(一作悲秋)续楚词,阴铿官漫足闲诗。
亲情书札相安慰,多道萧何作判司。

现代解析

这首诗是白居易写给友人李孝甫的酬答之作,语言平实却暗藏深意。

首句提到"宋玉悲秋续楚辞",宋玉是战国时期著名的辞赋家,他的作品常带悲秋之感。这里白居易以宋玉自比,暗示自己像宋玉一样在秋天感怀,继续创作诗歌。

第二句"阴铿官漫足闲诗",阴铿是南朝诗人,擅长写闲适诗。白居易说自己像阴铿一样,虽然做官但仍有闲暇写诗,透露出对官场生活的淡然态度。

后两句写亲友来信安慰自己,多半提到"萧何作判司"的典故。萧何是汉朝开国功臣,曾担任判司(司法官),这里可能暗指友人劝白居易安心做个普通官员就好。

全诗通过历史人物的典故,表达了白居易在官场中的闲适心境和对友情的珍视。语言通俗却意味深长,展现了白居易诗歌平易近人又含蓄深沉的特点。

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。