现代解析
这首诗写的是年末时节，诗人漂泊在外思念友人的心情，语言平实却充满画面感。
前两句"忽忽岁云暮，天涯客未还"直接点明时间（岁末）和处境（漂泊在外）。"忽忽"二字让人感受到时间流逝之快，年末的感慨油然而生。
中间四句通过梦境与现实交织，展现思念之情。"梦回瓜步月"是梦中回到与友人相聚的瓜步看月，"人隔秣陵关"醒来发现仍分隔两地。一虚一实的对比，更显孤独。"驿路梅花瘦"写旅途中的梅花，用"瘦"字既形容梅花，也暗示自己消瘦；"空斋竹影閒"写住所的竹子，一个"閒"字反衬出自己的忙碌与寂寞。
最后两句"何时理归棹，相对说青山"是美好的期盼：什么时候能收拾行装回家，和友人一起欣赏青山、畅谈心事呢？这朴素的愿望，恰恰道出了漂泊者最真实的渴望。
全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常一样，把岁末思乡、思念友人的心情娓娓道来。诗人选取"驿路梅花""空斋竹影"这些日常景物，通过"瘦""閒"等精准用字，让景物都带上感情色彩，读来特别能引起共鸣。