现代解析
这首诗《除日》描绘了岁末时节的一次温馨相聚，充满了朴素的生活气息和真挚的情感。
前两句"我食已并日，子来能隔年"是说：我平时吃饭都是凑合着一天算一天（暗示生活清贫），但你的到来让这个年节变得不同寻常。这里用"隔年"二字巧妙点出这是除夕前后的特殊时刻。
中间四句像一组生活镜头：诗人带着友人出城踏雪寻梅（"溪山出城路，风雪探梅天"），在清寒中感受自然之美；回到屋里，他们静心打坐（"纳息初闻妙"），翻阅佛经（"翻经旧有缘"），享受着精神交流的愉悦。这些画面透露出两人志趣相投的默契。
最后两句最动人：虽然屋里连坐垫都没有（"无毡"），但能与知己清谈对坐，诗人觉得心满意足，根本不在意物质上的简陋。这种"陋室有知音"的快乐，正是全诗最打动人心的部分。
全诗用最平常的过年场景，展现了超越物质的精神富足。风雪中的梅花、陋室里的经书、相对而坐的友人，这些意象共同构成了寒冷岁末中最温暖的画面。诗人告诉我们：真挚的情谊和心灵的契合，才是生活中最珍贵的年节礼物。