次韵庭藻题寒林渭川二图二首 其一

烟水苍茫认翠峦,寒林正在有无间。何人乞与并州剪,分取江南一半山。

现代解析

这首诗描绘了一幅江南山水画卷,用浅白的语言传递出朦胧悠远的美感。

前两句写景:烟雨中的山水朦胧一片,只能隐约辨认出青翠的山峦;那片萧瑟的树林在雾气中若隐若现,仿佛在"有"和"无"之间摇摆。这里用"有无间"的巧妙说法,把雾气流动的动态感写活了。

后两句突发奇想:诗人看着这幅水墨画般的景色,竟然想借来一把锋利的剪刀(并州以产剪刀闻名),要把这江南的秀美山色剪下一半带走。这种天真的想象既突出了景色的迷人,又透露出诗人对江南山水的极度喜爱,甚至想占为己有的孩子气。

全诗妙在:
1. 用"苍茫""有无间"等词营造出中国水墨画的意境美
2. 把静止的山水写出流动的生命感
3. 最后用"剪山"的奇特比喻,把抽象的感情变得具体可感
4. 语言通俗却意境深远,就像用白话讲出了一个山水收藏家的可爱心思