现代解析
这首诗讲的是一个生病三年的人终于能重新登山的故事,充满自嘲和豁达的幽默感。
前两句"三年病縳登山脚,一两邮传过海缄"说:我这双脚被疾病束缚了三年不能爬山,偶尔收到远方来信("邮传"指信件,"海缄"指远方来信),更让我向往外面的世界。这里用"登山脚"这个俏皮说法,把不能爬山的郁闷说得很有趣。
后两句"自笑元非珠履客,正须云磴踏巉岩"是亮点:诗人自嘲说,我本来就不是穿华贵鞋子("珠履")的富贵人,正该去踩那些云雾缭绕的陡峭山道("云磴"、"巉岩")。这种自黑反而显出他的洒脱——既然不是养尊处优的命,那就痛快地去征服高山吧!
全诗妙在把"生病不能动"的憋屈和"终于能撒欢"的兴奋,都用接地气的比喻说出来。特别是最后那个"正须",就像在说"我这种糙汉子就该去爬山",让人读着会心一笑。它告诉我们:接纳自己的平凡,反而能活出更自在的人生。
许相卿
(1479—?)浙江海宁人,字伯台,晚年自号云村老人。正德十二年进士。世宗即位,授兵科给事中。为给事三年,屡上疏言事,尤极言功臣子弟荫官不及中官厮养,皆不听,遂谢病归。嘉靖八年诏养病三年以上不赴都者,落职闲住,遂废。夏言秉政后,招之,谢勿应。